Supported LaTeX commands
In latex2exp: Use LaTeX Expressions in Plots

library(latex2exp)
library(reactable)
library(stringr)
library(purrr)
library(dplyr)
library(htmltools)

# Saves the plot to PNG and embeds it in an <img> tag using base64 data.
# from https://stackoverflow.com/questions/50244709/how-to-store-r-ggplot-graph-as-html-code-snippet
encodeGraphic <- function(g, ..., style="") {
  png(tf1 <- tempfile(fileext = ".png"), ...)  
  force(g)
  dev.off()  # Close the file.
  txt <- RCurl::base64Encode(readBin(tf1, "raw", file.info(tf1)[1, "size"]), "txt")  
  myImage <- htmltools::img(src=sprintf("data:image/png;base64,%s", txt), style=style)
  return(myImage)
}

supported <- latex2exp_supported()

supported$category <- str_to_title(supported$category)
supported <- supported %>% filter(!is.na(example))
supported$command <- supported$example

reactable(supported,
          searchable=TRUE,
          compact=TRUE,
          pagination=FALSE,
          style="background-color:inherit",
          columns = list(
            category = colDef("Category"),
            command = colDef("LaTeX command", cell=function(content) {
              pre(code("TeX(r\"(", strong(content), ")\")"))
            }, minWidth = 200),
            example = colDef("Example", cell=function(content, ...) {
              tryCatch({
                div(
                  div(
                    encodeGraphic(plot(TeX(content), cex=4.25),
                                  width=600, height=150, 
                                  style="max-height:70px; max-width:100%")
                  )
                )
              }, error=function(e) {
                warning("Couldn't render ", content, " because of error ", e)
              })
            })
          ))