English data from Stanford WordBank, http://wordbank.stanford.edu Creative Commons license.
(Go to http://wordbank.stanford.edu/analyses?name=vocab_norms and right-click "Download Raw Data".)
Below, in order, are the plots from prVis, UMAP from uwot and UMAP from umap. In the first, we see a number of streaks, corresponding to different combinations of the categorical variables, with age changing along a streak. The other two are snakelike, unclear meaning.
Add the following code to your website.
For more information on customizing the embed code, read Embedding Snippets.