Very simple scatterplot with two density plots. I use it often, so here it is.
install_github("scastlara/ggdisplot")
ggdisplot(iris, "Sepal.Length", "Sepal.Width", "Species")

Add the following code to your website.
For more information on customizing the embed code, read Embedding Snippets.