This project periodically (currently every hour) retrieves the latest data from the COVID-19 Tracker Canada API. See this post for how it was written.
Add the following code to your website.
For more information on customizing the embed code, read Embedding Snippets.