The dyUnzoom plugin adds an "Unzoom" button to the graph when it's displaying in a zoomed state (this is a bit more discoverable than the default double- click gesture for unzooming).
Dygraph to add plugin to
Dygraph with Unzoom plugin enabled
1 2 3 4
Add the following code to your website.
For more information on customizing the embed code, read Embedding Snippets.