The website of the package is deployed at https://icosa-grid.github.io/R-icosa/ using pkgdown, which includes function references and tutorials.
Installation instructions can be found here.
See changes at
https://github.com/icosa-grid/R-icosa/blob/devel/NEWS.md
Add the following code to your website.
For more information on customizing the embed code, read Embedding Snippets.